firma - fotogram

Pomoc prawnicza w Polsce dla obcokrajowców? Teraz to jak najbardziej możliwe!

Wielu Polaków wyjeżdża do roboty do innych krajów. Jeżeli takiej osobie się poszczęści i za granicą zdobędzie wysoko płatną pracę, zazwyczaj już tam zostaje – przeprowadzki z powrotem do miejsca, gdzie zarabia się sporo mniej bez wątpienia nigdy nie są łatwą decyzją i trzeba mieć naprawdę dobre powody aby taką podjąć. Dlatego więc większość Polaków, którzy dostali fajną pracę za granicą, najczęściej już tam zostaje. To zwykle wiąże się z wymogiem dostosowania się do zwyczajów i prawa danego pastwa, co niejednokrotnie nie jest bynajmniej taką łatwą rzeczą. Prawdziwe kłopoty mogą zacząć się w sytuacji kiedy musimy załatwić jakieś rzeczy związane z prawem danego kraju – wówczas osoba, która nie jest zaznajomiona z danym systemem prawnym może mieć prawdziwe problemy.

firma - fotogram
Autor: Ministerio de Cultura de la Nación Argentina
Źródło: http://www.flickr.com

Nie inaczej jest także w przypadku obcokrajowców mieszkających w Polsce – jeśli obywatel przykładowo Włoch musi stanąć przed polskim sądem, z pewnością jest to dla niego bardzo niekomfortowa sytuacja. Na szczęście wiele firm funkcjonujących na rynku rozpoczyna oferowanie usług niezbędnych obcokrajowcom – tak powstają przykładowo italian desk Varsavia, czyli działy przedsiębiorstw zajmujące się w pomocy akurat Włochom. Tego rodzaju działy ma przede wszystkim wiele kancelarii prawniczych, ale także inne przedsiębiorstwa, jak przykładowo biura rachunkowe. Tego typu servizi legali in Polonia to dla Włocha prawdziwe wybawienie w sytuacji kiedy mają coś poważnego do załatwienia. Nie sposób zaprzeczyć, iż nasz system prawny jest stosunkowo skomplikowany i nawet Polacy często mają spory kłopot z wypełnieniem wszystkich formularzy w odpowiedni sposób – nie wspominając o obcokrajowcach, którzy oczywiście nie byliby w stanie osobiście załatwić wszystkich formalności, zwracając równocześnie uwagę na wszystkie niuanse prawne. Dlatego jeżeli masz jakiegoś znajomego Włocha, który potrzebuje pomocy w załatwieniu biurowych spraw, bez wątpienia powinieneś go wysłać do firmy, która ma servizi legali in Polonia. W tych miejscach pracują ludzie z bardzo świetną znajomością języka włoskiego oraz tamtejszego systemu prawnego lub podatkowego, dzięki czemu będą w stanie prosto wyjaśnić wszystkie zawiłości z tym związane. Zazwyczaj można spotkać italian desk Varsavia, jednak w pewnych przypadkach taką specjalistyczną pomoc będziesz mógł otrzymać także w innym mieście.

Kancelarii oferujących pomoc prawniczą dla obcokrajowców jest sporo, a powstanie ich bez wątpliwości coraz więcej. Miejmy nadzieję, że taką samą profesjonalną pomoc Polacy mogą uzyskać za granicą.